Dark Wood Circus es una canción original de Vocaloid, y la cantan Kagamine Rin, Kagamine Len, Shion Kaito y Hatsune Miku. Pertenece a la saga Dark Wood Circus, y es la canción nº 3.
Información de la canción[]
- Intérpretes: Kagamine Rin/Len, KAITO, Hatsune Miku
【Vocaloid】Dark Woods Circus 【Sub. Español】
- Música: Michagerita-P
- Letra: Michagerita-P
Romanji[]
Morino ne okuno okuni arunda
sono CIRCUS
zachou wa ookina meni
takai se jyuu METRE
CAST wa minna yukai
katachi wa hen dakeredo
tottemo tanoshiinda
kurai morino CIRCUS
Hutatsu atama mono
Igyouno utahime ni
Tsumetai mono tabero no aoi kemonoga
Nozomarete umarete kitawake jyuanai kono karada
nande sonna mede miteiruno?
kooga kusatteku
Kurushiiyo kurushikute sitakaga naito
kanajyowa ittanda
soredemo kono CIRCUS wa tsuzukunda
Tanoshiiyo tanoshiiyo
kono CIRCUS wa tanoshii
kusatta mi tokeru meni
tadareta hadaga utsuruno
Shinitaiyo shinitaiyo
kokokara dasite kudasai
sorewa muri nakototo darekaga itteita kigasuru
Letra en español[]
En lo profundo de un tenebroso bosque
Existe un gran y oscuro circo
El anfitrión de ojos muy grandes
Es muy alto pues mide 10 metros
Los moldes son todos deformes
Las figuras son todas extrañas
Exactamente es muy divertido
El circo del gran bosque oscuro
El hombre de dos cabezas
Una diva deformada
La bestia azul que come frío
Venid a ver a la bestia azul
Nadie cree que yo haya nacido en este horroroso cuerpo
Por que me miran así, con esos ojos
Mi cara ya esta putrefacta
Es doloroso, es muy doloroso
No te puedo ayudar mas porque
La función va a comenzar
Y seguiremos todos en este circo
Es divertido, es divertido
Este circo es muy divertido
Una fruta podrida a mi alrededor
Que refleja entera toda mi pena y dolor
Quiero Morir, Quiero Morir
Por favor lejos de este circo
Es imposible, ya ya lo intente
Creo que alguien mas ya lo ha intentado antes