Portada del Single
Kokoro No Chizu es el 5º Opening de One Piece, interpretado por Boystyle.
Letra[]
One Piece Opening 5
Daijoubu! Saa, mae ni susumou taiyou wo itsumo mune ni
Tsunaida te tsutawaru Power negai wo tsukamaeyouyo
dekkai nami ni norou CHIKARA awasete
tokimeku hou he isogou hajimari no aizu
ima koso funade no toki ikari wo agetara
nanairo no kaze wo kiri bouken no umi he
kizu darake no tabi dakedo daiji na mono ga soko ni aru
PINCHI nara itsudatte boku ga mamoru kara
daijoubu! Saa mae ni susumou taiyou wo itsumo mune ni
arashi ga kitara kata kunde sono saki no hikari wo miyou
yume no kakera atsumareba asu ni mukou chizu ni naru
dakara onaji hata no moto negai wo tsukamaeyouyo
bokura wa hitotsu One Piece
“Minna de yareba dekiru!” kokoro wo awasete
Wataridori tachi no uta yuuki ni kaetara
tsubasa no nai bokura demo jiyuu jizai ni habatakeru
kimagure na sora datte mikata ni shichaou
Daijoubu! Sou, mae ni susumou sono namida ame no you ni
Aoi umi ni kaeshita toki jounetsu ga kira kira hikaru
Astui omoi kasanetara mugentai no kaze wo yobu
Zutto onaji hoshi no moto kataikizuna ga arukara
Kiseki wo wakachi aou
daijoubu! Saa mae ni susumou taiyou wo itsumo mune ni
arashi ga kitara kata kunde sono saki no hikari wo miyou
yume no kakera atsumareba asu ni mukou chizu ni naru
dakara onaji hata no moto negai wo tsukamaeyouyo
bokura wa hitotsu One Piece
Versión Española[]
One Piece Opening 5 Castellano
El viaje comienza, vamos a zarpar.
El sol ya ha salido, vamos a viajar.
Dejando nuestros sueños navegar,
Sobre el inmenso mar azul.
Nos espera el peligro, y habrá que luchar.
Grandes batallas habrá que ganar.
Pero estando juntos no nos vencerán.
Nadie puede con nuestra amistad
No nos pueden doblegar
Grandes tesoros están por llegar, levemos anclas ¡ya!
El cielo azul en lo alto
Y el viento a favor.
Viviremos aventuras que
Nunca vamos a olvidar.
El viaje comienza, vamos a zarpar.
El sol ya ha salido, vamos a viajar.
Dejando nuestros sueños navegar,
Sobre el inmenso mar azul.
El cielo en lo alto
Y el viento a favor.
Escuchame amigo, es nuestra canción.
Dejando nuestros sueños navegar,
Sobre el inmenso mar azul. Sobre el inmenso mar azul.