FANDOM


Blue ice cstle

Blue Ice Castle es una canción original de Vocaloid, y es cantada por Hatsune Miku. Es parte de la saga Dark Wood Circus, y es la canción nº 4.

Está canción cuenta como, tras el abandono del circo y la muerte de sus habitantes, Miku fue la única superviviente, quedándose congelada. La reina, que seguía viva, quería un anillo que Miku tenía en su poder, por lo que va al circo y le corta el brazo. Miku, presa de la desesperación, se suicida y, como el suicidio en la religión es pecado, va al infierno.

Info de la canción

  • Intérprete: Hatsune Miku
    Blue ice castle sub español Saga pt 4

    Blue ice castle sub español Saga pt 4

  • Música: Machigerita-P
  • Letra: Machigerita-P

Romanji

Kootta ri migide nigitta nibiiro

itetsuku hidarite kusuriyubi no chikai

hidarite kubi akai

kanojo (nagare teyuku)

mushikui shinzou (kokoro) toke dashi

aizou betsuri

anata (kie naideokure)

yurushi ta watashi ha uta ga ware te ita (utagawa reteita)

rasenkaidan no chuushin wo ochi teyuku karada ga rakka shite koware teku

GARASU ga ware takanoyouna oto wotate

karada ga kudake hajimeru shikai ga hasama tteyuku

sora heto ochi teiru sekai ga sakasa mani mie teirunodaga

fuyuu (ochi) nagara mita noha

kanojo (mizuiro no hitomi no shoujo?)

ochi ta saki ha tsumeta ku katai koori no ueda tta sora wo miage reba shiroku

shoujo (sekai ga maruku utsutte irunoda) to .

shoujo (o mae ga joou ninare)

to mizuiro no hitomi no shoujo ga itsutta suimen ga koori de mita sare (keisei) sarete

watashi ha joou ninaru itetsuku kokoro ninatte

koori no doresu wo kite hidari kusuriyubi no chikai wo

(kiritoru !)

hidariude wo kiri oto su setsudanmen kara hae ru

koori no HYACINTH (murasaki no hana) kaben ga ugomeki chitte iku

koware nagara mita noha haigo de hohoemu shoujo

Letra en español

Mi mano derecha,

lo que toma

es el color del hielo

el anillo de compromiso que llevo

en mi dedo izquierdo, lentamente se congela

Hay algo rojo cubriendo la mitad de mi cuello

algo esta fluyendo

Mi corazón, el que te cenaste

se evapora y derrite

El amor y el odio se separan

el dijo "acepta la derrota"

pude haber roto la canción pero

Deseo morir...

Mi cuerpo cae por las escaleras

con destino a un vacío sin fin

suena como vidrio rompiéndose

la dolencia que hay se hace difícil de detectar

El mundo esta al revés

viene cayendo todo desde el cielo

Estoy cayendo y el me ve.

"Es una chica con ojos cristalinos"

Es un acto de suicidio

he sufrido lo bastante, suicidio es infierno?

Mira adelante y ve el cielo, está congelado

como el mismo hielo

"Ella ya ha estado en todo el mundo"

"Ella ya es actualmente una reina"

la chica de ojos cristalinos lloro y dijo:

esta siendo realizado

mi corazon se congela

La reina debió quitarse el blanco anillo del dedo

"Lo cortaré!"

Crece algo desde el corte del brazo izquierdo

Flores de hielo que se dispersan

con una fuerte y dolorosa apariencia

la chica sonrió