FANDOM


Red Reflection

Red Reflection es una canción original de Vocaloid y es parte de la saga Color Chronicle.

En esta canción, la princesa Escarlata (Meiko) es transformada en androide y debe reflexionar sobre todo lo que le ocurrió en el pasado.

Info de la canción

  • Intérprete: MEIKO
    【MEIKO】 Red Reflection 「Sub Esp」

    【MEIKO】 Red Reflection 「Sub Esp」

  • Música: Maya
  • Letra: Maya

Romanji

futo tachidomatte hitomi wo tojireba

anata no sugata ga ukande wa kieru...

tada soba ni iretara sore dake de ii noima...

hanarebanare no aoki setsunasa


nani mo shiranai watashi wo...

atatametekuretajibun kakete mamottekureta ne...


hitorikiri aruiteta

sonna sameta ikikata wo anata ga kaetekureta

ima wa tookutemo

setsunakute sabishikute

zutto zutto aitakute

anata wo sagashiteta

ano yuugure ni

kondo wa watashi ga anata wo mamoru wa

sono omoi dake de jibun wo kaeta...


ikiba shirenai anata wo mitsuketa toki wa

anata ga shiru watashi ja nakatta...


kono karada hanbun no

kikaijikake zero to ichi

anata wo kanjite mo

fureru koto dekinakute

aishite mo koishite mo

kitto zutto kanawana

sonna no wakatteru

tada mamoritai


yuganderu kono karada

konna watashi dakishimete

"aishiteru" to hohoenda

anata mo naiteta...


kono michi ga ibara demo

sukina sukina daisukina anata wo mamoru kara

watashi ga kowaretemo

harukanaru akai sora

sukui no nai sekai dakedo

anata wo aishiteru

zutto itsumademo

Letra en español

Cuando de repente paro de caminar y cierro mis ojos

Tú figura flotando desaparece…

Si sólo puedo estar a tu lado, estoy bien sólo con eso

Ahora… me duele el corazón en un azulado por estar separado



Me diste calidez y ni siquiera sabía nada

Te pusiste en riesgo y me protegiste



Estuve caminando sola

Pero tú cambiaste mi fría

Forma de vivir Incluso ahora está distante

Estoy nostálgica y solitaria

Siempre siempre quería encontrarte

Estaba buscándote

En el atardecer de aquel día



Este momento yo voy a protegerte

Sólo porque ese pensamiento me cambió



Cuando te encontré en un lugar perdido

Yo no era lo que tú conocías…



Este medio de mi cuerpo era

Mecánico con 0 y 1

Incluso si te siento

No puedo tocarte

Incluso si te amo o estoy enamorada de ti

Estoy segura de que no se volverá realidad por siempre

Yo sé eso

Sólo quiero protegerte



Este cuerpo se estaba distorsionando

Me abrazaste fuerte

Sonreíste diciendo “Te amo”

Tu también lloraste



Aunque mi camino es espinoso

Me gusta, me gusta, lo amo

Te protegeré,

Incluso si mi cuerpo se ha roto

Muy lejos del cielo rojo

Aunque es un mundo sin esperanzas

Te amo

Por siempre y para siempre