FANDOM


Juu.Mensou.full.483760

Ten Faced es una canción original de Vocaloid. La canta Gumi Megpoid.

La canción narra la historia de una chica (Gumi) que se enamora de un chico, pero como es muy insegura, fracasa estrepitosamente y divide su personalidad en 10 partes. Estas son:

  1. Original
  2. Tímida
  3. Divertida
  4. Tsundere/Yandere
  5. Seductora
  6. Desconfiada
  7. Agresiva
  8. Pervertida
  9. Alegre
  10. Depresiva

Finalmente, el chico dice que solo escogerá a una personalidad, por lo que Gumi se deshace del resto y vuelve a la original.

Información de la canción

  • Intérprete: GUMI
    【GUMI】 Ten-Faced (十面相) (Diez-Caras) 「Sub Esp」

    【GUMI】 Ten-Faced (十面相) (Diez-Caras) 「Sub Esp」

  • Música: Ym
  • Letra: Ym
  • Vídeo: Hannya-G

Romanji

Saisho no watashi wa otonashii musume

Koi ni yaburete kanjyou o tozasu no

Atarashii jinkaku tsukuriage

Watashi-tachi no kanjyou wa irekawaru

Aaaaaaa...

San, ukeiretakunai kioku o

Yon, betsu no jinkaku to minashi

Go, tanin-goto no you ni furumai

Roku, sou yatte jibun o mamotta

Nana, kioku no kyuuyuu wa sarenai

Hachi, tagai no sonzai mo shiranai

Kyuu, toki ga nagare nagare ima wa

Jyuu-nin no jinkaku ga koko ni ita

Watashi no naka no jyuunin ga onnaji otoko ni koi o shita

Mina minna mukuwarenu mama otoko no kotae wa

"Kimi no naka no hitori dake o ai shimashou"

Shinzou ga takanaru watashi-tachi no

Hayamaru kodou o osaetsukete

Kimi ga maru de betsujin no you ni

Natte boku no moto e otozureru

Sono tabi ni mune ga shimetsukerareru

To douji ni hikareteitta

Demo ne, kimi ni wa iwaneba naranai

Hoka no kimi ni mo mou tsutaeta ga

Boku wa hitori no hito shika aisenai

Jinkaku wa hitotsu shika erabenai

Watashi wa tajyuujinkaku?

Hohoendeiru no wa naze?

Watashi no naka no jyuunin wa mina minna mou ki ga tsuiteita

Jibun no umareta riyuu to wa nanika

Hitotsu no ai o te ni suru koto ga yakume nara

Mou owatte shimatta ne

Saa saigo ni minna de waraimasho

Sayonara okaeri

Watashi wa moto no hitori yo

Letra en español

La primera yo era una obediente chica

Pero cuando fallaba en el amor sellaba sus sentimientos

Ella construía nuevos personajes

Y nuestros sentimientos se intercambian

Aaaaaaa.....

Tres, negándome a aceptar los recuerdos

Cuatro, asumió totalmente diferentes personalidades

Cinco, comportándose como alguien más

Seis, así es como ella misma se protegía

Siete, ellas no comparten sus recuerdos

Ocho, ellas ni siquiera saben la existencia de la otra

Nueve, el tiempo fluyendo, y ahora

Hay-Diez personalidades de diez personas aquí

Las diez personas dentro de mí, todas se enamoraron del mismo hombre

Con todas sin pagar esta fue su respuesta:

"Solamente voy a amar una de esas personas entre ustedes!"

Nuestros corazones empezaron a latir más rápido,

Y nos apresuramos a contener nuestro acelerado pulso

Es como si fueras una persona totalmente diferente

Siempre que vienes de visita

Cada vez mi pecho se aprieta

Y simultáneamente...me cautivo

Pero aun así, tengo que hablar contigo ahora

Ya se lo he dicho a otro tú, pero

Solo puedo amar a una persona,

Solo puedo elegir una sola personalidad...

¿Trastorno de personalidad? ¿Yo?

¿Por qué estas sonriendo?

Las diez personas dentro de mí, todas ellas se han dado cuenta:

Su razón de ser es... ¿Qué?

Si es mí deber poner mis manos en un solo amor,

Entonces creo que ya estoy hecha

Bueno para el final, vamos a reírnos todos

Adiós y bienvenida otra vez

Solo estoy bien con la vieja yo...